Introducció

A los niños se les cuentan cuentos para que a su luz pura y amable se despierten y crezcan los primeros pensamientos y anhelos del corazón; pero ya que a todos puede llegar la sencilla poesía y la verdad de los cuentos, y ya que éstos deben permanecer en el seno de la familia y transmitirse dentro de ella, se les llama también Cuentos del Hogar.

JACOB Y GUILLERMO GRIMM, 1812

La tanca màgica

Títol: La tanca màgica

Autor: Carme Peris

Il·lustrador: Carme Peris

Editorial: Publicacions de l’Abadia de Montserrat

ISBN: 84-7202-684-1

Any d’edició: 1985

Lloc d’edició: Barcelona

Petita sinopsis: La petita Maria és una nena que viu en un poble, cada dia passa per un camí on hi ha una casa que li crida molt la atenció, ja que és diferent a les cases restants del poble: és de color rosa i té una tanca. Un dia, passant per el camí, va entrar a la casa i va escoltar una veu que la cridava i li va dir que era la tanca i li va explicar la seva història: abans, en aquella casa vivia una família que tenien un jardí molt bonic i la filla se’n cuidava. Com que no volia que els animals entressin, va manar al seu pare que li construís una tanca. El seu pare així ho va fer i va tallar l’arbre que estava parlant amb la Maria (la tanca). Com que encara li quedava per plantar dos troncs de la tanca al terra, la tanca li va dir que anés cada dia a regar-lo. La Maria així ho va fer i, al cap d’un temps la tanca es va transformar en arbre.

D’aquest llibre, jo destacaria: És la temàtica del llibre ja que és molt naturalista, els dibuixos són grans (mig full DINA4) i amb força colors i la lletra és gran i això facilita la lectura. El que no m’ha agradat molt d’aquest conte és que hi ha molt de text per dibuix.

L'amic del petit tiranosaure

Títol: L’amic del petit tiranosaure

Autors: Florence Seyvos i Anaïs Vaugelade

Il·lustrador: -

Traductora: Anna Coll-Vinent

Editorial: Corimbo

ISBN: 84-8470-176-X

Any d’edició: 2004

Lloc d’edició: Barcelona

Petita sinopsis: Aquest conte tracta d’un petit tiranosaure que no tenia amics, ja que sempre li entrava a la gana i tot amic que feia, se’l menjava. Un dia però, va trobar un ratolí que es va oferir a ajudar-lo per a que no s’acabés cruspint a cap amic més mitjançant pastissos. El petit tiranosaure se’l va menjar el primer dia, però amb la fórmula que tenia el ratolí per a tenir mal gust, no se’l va empassar. El segon dia, mentre el ratolí feia un pastís per al petit tiranosaure, aquest se’l va intentar cruspir però no ho va fer perquè el pastís es va acabar de fer just en el moment en el que anava a saltar sobre del ratolí i, finalment, el tercer dia, el ratolí va enganyar-lo dient que s’havia trencat el braç i que no podia cuinar per ell i per tant, se’l podia menjar, però el tiranosaure es va oferir per a fer ell el pastís i així, no es va menjar el seu amic.

D’aquest llibre, jo d’estacaria: Són les dimensions dels dibuixos (són molt grans) junt amb la seva gestualitat, la manca de variabilitat de colors (sempre usen els mateixos colors: generalment el marró i el verd) i la poca quantitat de lletres de mida estàndard per pàgina.

Ricitos de oro y los tres osos

TÍTOL: Ricitos de oro y los tres osos

AUTOR: Hermanos Grimm

EDITORIAL: Everest

TRADUCTOR: José María Pérez Miguel y Marisa Fernández López

IL·LUSTRADOR: Eric Kincaid, Gerry Embleton y Gill Embleton

PETITA SINÒPSI: Una mañana, mamá Osa preparó sopa pero como estaba demasiado caliente, la familia salió a dar un paseo. Ricitos de oro, que iba caminando por el bosque, olió el aroma a sopa y siguiéndolo, llegó a la casa de los tres osos. Entró sin pedir permiso y probó los platos de sopa que mamá Osa había preparado. Se comió toda la sopa del plato pequeño porque estaba como a ella le gustaba. Después de comer se sentó en las sillas, pero la que más le gustaba era la pequeña y de tanto balancearse, se rompió y cayó al suelo. Finalmente decidió ir al dormitorio de los osos. Probó todas las camas, pero la que más le gustó fue la de Osito, así que se tumbó en ella y se quedó dormida. Cuando los osos volvieron, inmediatamente se dieron cuenta que alguien había entrado en su casa. Cuando miraron en el dormitorio vieron que Ricitos de oro seguía durmiendo en la cama de Osito. Ésta, al abrir los ojos y ver que los osos la miraban, se levantó de un salto y salió por la ventana. Los osos no se molestaron en perseguirla porque pensaban que Ricitos de oro ya había aprendido la lección.

ISBN: 84-241-9471-3

ANY D’EDICIÓ: 1998

LLOC D’EDICIÓ: León (España)

D’AQUEST LLIBRE JO DESTACARIA… De este libro yo destacaría que es un cuento poco extenso, con unos dibujos claros y bien dibujados. La letra es de tamaño mediano, así que es fácil de leer y no ocupa más de media página. Este cuento enseña a los niños que no deben entrar en casas ajenas sin permiso y romper las cosas de los demás.

El flautista de Hamelín

TÍTOL: El flautista de Hamelín

AUTOR: Hermanos Grimm

EDITORIAL: Everest

TRADUCTOR: José María Pérez Miguel y Marisa Fernández López

IL·LUSTRADOR: Eric Kincaid, Gerry Embleton y Gill Embleton

PETITA SINÒPSI: El pueblo de Hamelín estaba infestado de ratas y los aldeanos estaban desesperados. Estaban tan desesperados que el alcalde del pueblo ofreció una enorme recompensa a aquel que pudiese librarlos de las ratas. Un día, apareció un hombre con un traje de muchos colores que se ofreció a ayudarlos. Sacó una flauta i empezó a tocar una melodía que se iba haciendo más i más alegre. Las ratas lo siguieron y él salió de la ciudad dirigiéndose hacia el río. Él se metió en el agua y, al seguirlo, todas las ratas se ahogaron. Los aldeanos, al ver que todas las ratas habían desaparecido, volvieron a sus casas a comer y a beber. El flautista fue a pedirle al alcalde que le diera el dinero de la recompensa, pero este se negó. Entonces, el flautista empezó a tocar una melodía todavía más alegre que la anterior y los niños empezaron a seguirlo. Así que salieron del pueblo y se dirigieron hacia la montaña, que se abrió, y todos los niños desaparecieron dentro. Los aldeanos estuvieron buscando una entrada en la desnuda montaña durante días, pero no la encontraron. Los niños habían desaparecido y todo había sido culpa suya.

ISBN: 84-241-9471-3

ANY D’EDICIÓ: 1998

LLOC D’EDICIÓ: León (España)

D’AQUEST LLIBRE JO DESTACARIA… De este libro yo destacaría que es un cuento poco extenso, con unos dibujos claros y bien dibujados. La letra es de tamaño mediano, así que es fácil de leer y no ocupa más de media página. Este cuento enseña a los niños que siempre que hagan una promesa cuando están desesperados, cuando les ayuden deben cumplirla, porque sino ocurrirán cosas peores.

El zapatero y los duendes

TÍTOL: El zapatero y los duendes

AUTOR: Georgie Adams

EDITORIAL: Círculo de Lectores

IL·LUSTRADOR: Peter Utton

PETITA SINÒPSI: Había una vez un hombre cuyo nombre era Remendón y tanto él como su mujer eran pobres. Se dedicaba a remendar zapatos. Un día, el señor Remendón se puso a hacer unos zapatos, pero el martillo se golpeó en el dedo y lo dejó. A la mañana siguiente, se encontró los zapatos totalmente cosidos y bien hechos. El señor llamó a su mujer para que viera el suceso, y un señor rico que pasaba por allí se los compró. La misma tarde, el señor Remendón se puso a coser más zapatos pero volvió a golpearse en el dedo con el martillo, dejó de coser y se fue a la cama. Al día siguiente ocurrió lo mismo que el anterior y una y otra vez la gente empezó a entrar y comprar. Su mujer quiso descubrir qué pasaba, por eso, se escondieron detrás de un armario y esperaron. Al sonar las doce se empezaron a escuchar ruidos i finalmente aparecieron, eran duendes. Ellos eran los que remendaban los zapatos del señor. Se quedaron tan sorprendidos que no les dio tiempo a decirles nada, aunque luego, el señor pensó que a cambio podrían hacerle a los duendes unos vestiditos ya que los suyos eran viejos. A los duendes les encantó tanto la nueva ropa que nunca más volvieron a aparecer. Al zapatero y a su esposa no les importó ya que su tienda se llenó de clientes y vivieron felices el resto de sus días.

ISBN: 84-226-6512-3

ANY D'EDICIÓ: 1996

LLOC D'EDICIÓ: Espanya, 1997.

D'AQUEST LLIBRE JO DESTACARIA... De este libro yo destacaría que tiene unas ilustraciones bien dibujadas y apropiadas para todas las edades. Es preciso y conciso ya que forma parte de un conjunto de cuentos en un mismo libro y ninguno de ellos es muy extenso. La letra es grande, entendedora y bien separada y no ocupa más de la mitad de ninguna página.

La princesa y el guisante

TÍTOL: La princesa y el guisante

AUTOR: Georgie Adams

EDITORIAL: Círculo de lectores

IL·LUSTRADOR: Peter Utton

PETITA SINÒPSI: Había una vez un príncipe que buscaba y buscaba princesas para poder casarse con una. En el mismo pueblo vivía una princesa en una humilde casa debido a que el sirviente del palacio se fugó con todo el dinero de los reyes. La princesa se dirigió a palacio para darse a conocer al príncipe con la mala suerte que cayó una fuerte tormenta y llegó a palacio mojada y con el pelo enredado. Ella les explicó su historia aunque a la reina no le convenció y quiso ponerla a prueba. Esa noche la princesa se alojó en el palacio y la reina puso un guisante debajo de todos los colchones de la cama de princesa. A la mañana siguiente, la reina le preguntó a la princesa cómo había pasado la noche y ella le respondió que mal, ya que había algo que le molestaba. De esta forma se dieron cuenta que solo una verdadera princesa, con su finura, se hubiera percatado de que había un diminuto guisante. Finalmente, el príncipe y la princesa se casaron.

ISBN: 84-226-6512-3

ANY D'EDICIÓ: 1996

LLOC D'EDICIÓ: Espanya, 1997.

D'AQUEST LLIBRE JO DESTACARIA... De este libro yo destacaría que tiene unas ilustraciones bien dibujadas y apropiadas para todas las edades. Es preciso y conciso ya que forma parte de un conjunto de cuentos en un mismo libro y ninguno de ellos es muy extenso. La letra es grande, entendedora y bien separada y no ocupa más de la mitad de ninguna página.

En este cuento se enseña a los niños a no dejarse llevar por las apariencias ya que pueden sorprenderlos.

El Patito feo

TÍTOL: El Patito feo

AUTOR: Hans Christian Andersen

EDITORIAL Sol90 Editorial, S.L.

IL·LUSTRADOR: Gerardo Baró

PETITA SINOPSI: Trata la historia de un patito. Éste, cuando nació, se encontró que estaba en medio de otros patos que eran diferente que él, entonces lo dejaban de lado por ser feo y torpe. Al ser de otra manera era discriminado. Todo el mundo se burlaba de él, y el pobrecito siempre estaba solo y triste. Intentaba buscar con quien juntarse, pero nadie lo quería por ser como era. Un día en medio del río, cuando iba solo y sin rumbo encontró una cuadrilla de cisnes, al mirarse en el agua, reflejado, vio que eran como él, entonces la tristeza del patito se convirtió en alegría y finalmente encontró quien lo quisiera.

ISBN: 84-964612-64-4

ANY D’EDICIÓ: 2005

LLOC D’EDICIÓ Miguel Yaste, 40, 28037, Madrid

D’AQUEST LLIBRE JO DESTACARIA… Este libro nos muestra una enseñanza muy valiosa y es que cuando somos pequeños, somos muy crueles con aquellos que son diferentes a los demás y los criticamos y los dejamos de banda sin ninguna razón, simplemente por aquello exterior que vemos. En cuanto a las imágenes son sencillas pero significativas.

La dama y el vagabundo

TÍTOL: La dama y el vagabundo

AUTOR: Walt Disney

IL·LUSTRADOR: -

EDITORIAL: EDICIONES GAVIOTA

PETITA SINOPSI: Esta es la historia de dos perros. Dos perros diferentes, de diferentes clases sociales. Reina, de clase social alta y Golfo, un perro callejero. Estos dos se conocen, pero Reina no quiere saber nada de él. A Reina le suceden unas circunstancias dificultosas y Golfo la ayuda. Poco a poco, empiezan a estar juntos, se enamoran, se casan y tienen varios hijos.

ISBN: 84-392-8433-0

ANY D’EDICIÓ: 1987

LLOC D’EDICIÓ: Manuel Tovan 8, 28034, Madrid.

D’AQUEST LLIBRE JO DESTACARIA… Podemos ver que hay muchos dibujos, muy coloreados y a eso a los niños les gusta y les atrae más para estar atentos al cuento. A demás trata de animales, personajes que los niños aprecian muchísimo y les tienen un gran afecto. Y algo que si que quiero destacar es que estas situaciones suelen pasar con las personas humanas y pues en la vida de los animales también sucede pero nosotros no lo vemos.

Las tres hilanderas

TÍTOL: Las tres hilanderas

AUTOR/A: Hermanos Grimm

EDITORIAL: Editorial Noguer, S.A.

IL·LUSTRADOR: Janusz Grabianski

TRADUCCIÓ: María Campuzano

PETITA SINOPSI: Había una niña muy perezosa, que no quería hilar. La madre perdió la paciencia y pego a su hija y esta se puso a llorar. En ese momento pasaba la reina por allí y oyó como la niña lloraba y pregunto a la madre porque lloraba y le dijo que no podía conseguir que su hija dejara de hilar. La reina se llevo a la niña al castillo porque esta tenía mucho lino y le propuso que si hilaba todo ese lino se casaría con su hijo. Esta se asusto porque no podía hilar todo aquel lino. La niña desde la ventana vio a tres mujeres acercarse al palacio y estas le dijeron que ellas hilarían el lino si después les invitaba a su boda. Así sucedió, estas hilaron todo el lino y el día de la boda fueron invitadas. El príncipe al ver a las mujeres, les pregunto porque eran tan feas, y estas respondieron que era de tanto hilar. El príncipe desde ese momento le dijo a su esposa que no quería que volviera a tocar una rueca.

ISBN: 84-279-3502-1

ANY D’EDICIÓ: 1977

LLOC D’EDICIÓ: Santa Perpetua de Moguda, Barcelona.

D’AQUEST LLIBRE JO DESTACARIA… La letra del libro no es muy adecuada a la edad, ya que es pequeña y no es ligada. No hay muchas imágenes visuales, pero la mayoría son atractivas a la vista ya que muestran colores vivos y tienen un bonito trazo de pincel aunque son dibujos complejos para niños tan pequeños.

Una cosa positiva que podemos sacar del relato del cuento, es que nunc a tienes que juzgar a la gente por el aspecto físico ya que te pueden sorprender.

El rey-rana

TÍTOL: El rey-rana

AUTOR/A: Hermanos Grimm

EDITORIAL: Editorial Noguer, S.A.

IL·LUSTRADOR: Janusz Grabianski

TRADUCCIÓ: María Campuzano

PETITA SINOPSI: Había un rey que tenia tres hijas muy guapas, y la mas pequeña era muy bonita. Esta siempre iba al bosque y se sentaba al borde de una fuente de agua tiraba al aire una pelota de oro y la volvía a coger. Pero una vez, la pelota se le cayó al agua. La hija del rey empezó a llorar y de pronto una rana le pregunto que le pasaba y la niña se lo explico. La ranal le dijo que le sacaría la pelota del agua si prometía ser su amiga i la niña acepto. La niña no cumplió su promesa y cuando tubo la pelota se fue corriendo a su castillo. Esta no quería saber nada de la rana pero su padre, el rey, le dijo que lo que se promete se tiene que cumplir y así lo tuvo que hacer. Al final resulto que la rana era un príncipe muy guapo y fino. La niña y el principie al final se casaron y se fueron a vivir al reino del príncipe.

ISBN: 84-279-3502-1

ANY D’EDICIÓ: 1977

LLOC D’EDICIÓ: Santa Perpetua de Moguda, Barcelona

D’AQUEST LLIBRE JO DESTACARIA… La letra del libro no es muy adecuada a la edad, ya que es pequeña y no es ligada. No hay muchas imágenes visuales, pero la mayoría son atractivas a la vista ya que muestran colores vivos y tienen un bonito trazo de pincel.

Una cosa positiva que podemos sacar del relato del cuento, es que las cosas que se prometen, indiferentemente de la persona, se tienen que cumplir.